Dal 1 luglio 2026, la banda stagnata, l’acciaio cromato senza stagno e la banda nera in entrata nell’UE rientrano nel regolamento (UE) 2026/1384, il successore permanente della misura di salvaguardia sull’acciaio. Lo spazio esente da dazio per questi prodotti di acciaio per imballaggi è di 542.840 tonnellate all’anno, 43,7% in meno rispetto all’ultimo anno della salvaguardia. Oltre il contingente il dazio è del 50%, il doppio della vecchia aliquota, e secondo il regolamento si applica in aggiunta agli altri dazi; per la banda stagnata cinese, ciò significa in aggiunta al dazio antidumping. Dal 1 ottobre 2026 gli importatori devono anche dimostrare dove l’acciaio è stato fuso e colato per la prima volta, altrimenti la spedizione viene respinta. Le scatole finite, i coperchi e i fondi restano per ora fuori dal regime, ma entro il 30 giugno 2027 la Commissione deve valutare se includere i prodotti siderurgici a valle.
Il 1 ottobre 2026, primo giorno del trimestre ottobre-dicembre, il contingente tariffario dell’UE esente da dazio per i prodotti di acciaio per imballaggi provenienti da “Altri paesi” si è esaurito. Il contingente trimestrale era di 6.447 tonnellate. La banca dati dei contingenti tariffari della Commissione lo registra come esaurito nel giorno stesso in cui si è aperto.
Nel trimestre luglio-settembre lo stesso contingente era durato fino al 10 agosto. Da quelle date, la banda stagnata di qualsiasi origine che dipendeva da quel contingente ha pagato un dazio del 50% alla frontiera. Il contingente della Turchia si è esaurito il 24 settembre, costringendo la banda stagnata turca a competere per un contingente ALS di riserva condiviso.
Nulla di tutto ciò compare su una fattura di scatole metalliche come voce separata. Si ripercuote sul compratore più avanti, attraverso il costo del substrato nella revisione del prezzo del produttore di scatole metalliche. Quindi è utile sapere cosa è cambiato, quali origini sono state compresse e cosa chiedere prima che venga fissato il prezzo del 2027.
Cosa è cambiato il 1 luglio 2026
La misura di salvaguardia sull’acciaio che aveva disciplinato le importazioni di acciaio dell’UE dal 2019 è scaduta il 30 giugno 2026. Le regole dell’OMC non consentono di prorogare una salvaguardia all’infinito, quindi l’UE l’ha sostituita con una normativa ordinaria. Il regolamento (UE) 2026/1384 è stato adottato il 17 giugno 2026, è entrato in vigore il 25 giugno e si applica dal 1 luglio 2026. Non ha una data di scadenza. Ha invece clausole di riesame.
Il meccanismo è familiare: un contingente tariffario esente da dazio per ciascuna categoria di prodotto, poi un dazio una volta esaurito il contingente. I parametri non sono familiari.
| Misura di salvaguardia sull’acciaio (fino al 30 giugno 2026) | Regolamento (UE) 2026/1384 (dal 1° luglio 2026) | |
|---|---|---|
| Natura giuridica | Salvaguardia temporanea, data di fine fissa | Regolamento permanente con revisioni periodiche |
| Dazio una volta utilizzato il contingente | 25% | 50% ad valorem |
| Volume esente da dazio, prodotti stagnati | 964.587 t (1° luglio 2025 – 30 giugno 2026) | 542.840 t (1° luglio 2026 – 30 giugno 2027) |
| Contingente trimestrale non utilizzato per prodotti stagnati | Non riportato al trimestre successivo | Riportato al trimestre successivo nel primo anno (fino al 30 giugno 2027) |
| Prova del paese di fusione e colata dell’acciaio | Non richiesta | Richiesta all’importazione dal 1° ottobre 2026 |
| Origini esenti | — | Islanda, Liechtenstein, Norvegia |
Su tutti i prodotti siderurgici il volume totale esente da dazio è di 18.345.922 tonnellate all’anno. La Commissione lo ha calcolato applicando la quota di importazione del 2013 del mercato UE, circa il 13%, ai consumi del 2024. Quando ha proposto la misura, ha indicato un taglio di circa il 47% rispetto ai contingenti della salvaguardia del 2024. Per i soli prodotti di acciaio per imballaggi, confrontando l’ultimo anno della salvaguardia con il primo anno del nuovo regime, il taglio è del 43,7%.
L’aliquota del 50% è scritta all’articolo 2, paragrafo 3:
“Se un contingente tariffario è esaurito, o se le importazioni delle categorie di prodotti non beneficiano del contingente tariffario, le importazioni delle categorie di prodotti elencate nell’allegato I sono soggette a un dazio fuori contingente del 50 % ad valorem come stabilito nell’allegato II.”
Fatta eccezione per Islanda, Liechtenstein e Norvegia, questo si applica a ogni origine, compresi i paesi con un accordo di libero scambio (ALS) con l’UE.
La banda stagnata è la categoria 6, e la ripartizione per paese è cambiata
Il regolamento riguarda 26 categorie di prodotti, suddivise in 30 linee di contingente. La banda stagnata è la categoria 6, “Prodotti stagnati”. I suoi dieci codici NC coprono banda stagnata elettrolitica, acciaio cromato senza stagno (TFS/ECCS) e banda nera, larga e stretta, nuda e verniciata: 7209 18 99, 7210 11 00, 7210 12 20, 7210 12 80, 7210 50 00, 7210 70 10, 7210 90 40, 7212 10 10, 7212 10 90 e 7212 40 20.
La ripartizione per paese è stabilita dal regolamento di esecuzione (UE) 2026/1457, applicabile dal 1 luglio al 31 dicembre 2026. Tutti i contingenti seguono il principio «primo arrivato, primo servito» e sono gestiti per trimestre.
| Origine / contingente | Tonnellate esenti da dazio all’anno | Per trimestre | Ultimo anno di salvaguardia | Variazione |
|---|---|---|---|---|
| Cina | 153.409 | 38.352 | 445.343 | −65,6% |
| Regno Unito | 62.472 | 15.618 | 162.440 | −61,5% |
| Serbia | 60.844 | 15.211 | 89.393 | −31,9% |
| Turchia | 57.114 | 14.279 | — (nessun contingente proprio) | nuovo |
| Corea | 55.522 | 13.880 | 64.663 | −14,1% |
| India | 47.009 | 11.752 | — (nessun contingente proprio) | nuovo |
| Contingente ALS di riserva (India, Corea, Turchia, Regno Unito) | 45.019 | 11.255 | — | nuovo |
| «Altri paesi» | 25.786 | 6.447 | 148.986 | −82,7% |
| Partner ALS senza contingente proprio | 23.911 | 5.978 | — | nuovo |
| Giappone (assegnazione separata nel contingente ALS) | 11.672 | 2.918 | — | nuovo |
| Singapore (assegnazione separata nel contingente ALS) | 82 | 21 | — | nuovo |
| Taiwan | — (ora attinge al contingente di «Altri paesi») | — | 53.762 | contingente proprio eliminato |
| Totale | 542.840 | 135.710 | 964.587 | −43,7% |
Quantità arrotondate alla tonnellata. Volumi del nuovo regime dall’allegato I del regolamento di esecuzione (UE) 2026/1457. I volumi della salvaguardia sono i quattro trimestri dal 1 luglio 2025 al 30 giugno 2026 nell’allegato IV.1 del regolamento di esecuzione (UE) 2019/159, come modificato dal regolamento di esecuzione (UE) 2025/612.
Quattro dettagli negli allegati contano più dei totali principali.
- Il contingente della Cina è solo NPF, e la Cina è esclusa dal contingente “Altri paesi” per la banda stagnata. Una volta utilizzate le sue 38.352 tonnellate trimestrali, la banda stagnata cinese è soggetta al dazio del 50% oltre al proprio dazio antidumping (vedi «Come si sommano i dazi» sotto).
- India, Corea, Turchia e Regno Unito hanno una seconda possibilità. Solo quando il loro contingente si esaurisce possono attingere al contingente ALS di riserva, di 45.019 tonnellate all’anno (11.255 a trimestre).
- Taiwan ha perso il proprio contingente. Con la salvaguardia aveva 53.762 tonnellate all’anno. Ora la banda stagnata taiwanese compete per 6.447 tonnellate a trimestre con ogni altra origine priva di un contingente proprio.
- I partner con un accordo di libero scambio ma senza un proprio contingente, come Viet Nam, Brasile, Indonesia, Egitto, Ucraina e Svizzera, condividono un contingente separato di 5.978 tonnellate a trimestre, in aggiunta al contingente “Altri paesi”.
Luglio-settembre 2026: come sono stati utilizzati i contingenti di banda stagnata
Quanto è rigido il regime dipende da dove proviene la banda stagnata. Ecco come risultavano i contingenti dal 1 luglio al 30 settembre 2026, il primo trimestre del nuovo regime, nel database dei contingenti tariffari della Commissione l’8 ottobre 2026.
| Contingente (numero d’ordine) | Volume luglio-settembre, t | Utilizzato, t | Utilizzato | Stato |
|---|---|---|---|---|
| Altri paesi (09.9608) | 6.447 | 6.447 | 100% | Esaurito il 10 agosto |
| Turchia (09.9851) | 14.279 | 14.279 | 100% | Esaurito il 24 settembre |
| Giappone (09.9725) | 2.918 | 2.879 | 98,7% | |
| Partner ALS senza contingente proprio (09.9724) | 5.978 | 5.444 | 91,1% | |
| Regno Unito (09.9850) | 15.618 | 13.825 | 88,5% | |
| Serbia (09.9849) | 15.211 | 12.467 | 82,0% | |
| Contingente ALS di riserva (09.9508) | 11.255 | 7.644 | 67,9% | |
| Corea (09.9852) | 13.880 | 8.773 | 63,2% | |
| Cina (09.9848) | 38.352 | 23.904 | 62,3% | |
| India (09.9853) | 11.752 | 7.162 | 60,9% |
Nel complesso è stato utilizzato circa il 76% del volume di banda stagnata da luglio a settembre. Questa media nasconde l’andamento. Il contingente “Altri paesi”, su cui si basa qualsiasi origine senza un’assegnazione propria, si è esaurito in sei settimane, e la Turchia ha utilizzato l’intero contingente. Cina, Corea e India hanno utilizzato solo il 60% circa dei propri.
Una possibile ragione del basso utilizzo da parte della Cina è che la banda stagnata cinese non è esente da dazio nemmeno all’interno del contingente. Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1042 impone dazi antidumping definitivi dal 13,1% al 62,3%, a seconda del produttore. Le aliquote individuali si applicano solo se l’importatore presenta una fattura con la dichiarazione firmata dell’esportatore. In sua assenza, si applica l’aliquota del 62,3% per tutte le altre importazioni cinesi.
Nel trimestre ottobre-dicembre il contingente “Altri paesi” si è esaurito il primo giorno. All’8 ottobre il contingente ALS per i partner senza un proprio contingente era allocato al 17%, con altre richieste in attesa, e richieste per 7.086 tonnellate attendevano l’assegnazione a valere sul contingente trimestrale della Cina.
Due precisazioni. I dati di luglio-settembre non sono del tutto definitivi: i prelievi su un contingente trimestrale si fermano il 20º giorno lavorativo della Commissione dopo la fine del trimestre, quindi le allocazioni tardive possono ancora modificarli leggermente. E in questo primo anno, i volumi non utilizzati di luglio-settembre si riportano a ottobre-dicembre ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 4. Solo le origini i cui contingenti sono stati completamente utilizzati non ricevono nulla in più.
Come si sommano i dazi
Il considerando 16 del regolamento spiega l’aliquota del 50% e aggiunge: “Tale dazio andrebbe ad aggiungersi ad altri dazi applicabili alle categorie di prodotti contemplate dal presente regolamento.”
Il regolamento antidumping sulla banda stagnata contiene effettivamente una clausola contro la doppia imposizione. Ai sensi dell’articolo 4 del regolamento 2025/1042 si riscuote solo il più elevato dei due dazi. Ma è formulato per il dazio fuori contingente della vecchia misura di salvaguardia, il regolamento di esecuzione (UE) 2019/159, scaduto il 30 giugno 2026. Il nuovo regolamento afferma che il proprio dazio si applica in aggiunta. Se importate banda stagnata cinese, chiedete al vostro consulente doganale come vengono trattate le dichiarazioni attuali; se acquistate scatole metalliche prodotte con essa, chiedetelo al vostro fornitore di scatole.
La tabella seguente mostra solo i dazi di difesa commerciale, calcolati su un valore in dogana di 1.000 € per tonnellata alla frontiera UE. I 1.000 € sono una cifra tonda a scopo illustrativo, non un prezzo di mercato; dazio doganale ordinario e IVA sono esclusi.
| Origine e tempistica | Antidumping | Fuori contingente | Dazio aggiuntivo per tonnellata | Per 1.000 scatole* |
|---|---|---|---|---|
| Acciaieria UE | — | — | 0 € | 0 € |
| Turchia, Corea, Regno Unito, Serbia, India, all’interno del contingente | — | — | 0 € | 0 € |
| Le stesse origini, una volta esaurito il loro contingente (India, Corea, Turchia e il Regno Unito ricevono per primi il contingente ALS di riserva) | — | 50% | 500 € | 25 € |
| Taiwan o un’altra origine senza ALS né contingente proprio, una volta esaurito il contingente “Altri paesi” di 6.447 t | — | 50% | 500 € | 25 € |
| Cina, produttori del gruppo Baosteel, all’interno del contingente | 13,1% | — | 131 € | 6,55 € |
| Cina, aliquota residuale per tutti gli altri produttori, all’interno del contingente | 62,3% | — | 623 € | 31,15 € |
| Cina, aliquota residuale per tutti gli altri produttori, fuori contingente | 62,3% | 50% | 1.123 € | 56,15 € |
*Presuppone circa 50 g di banda stagnata per scatola, approssimativamente una scatola a tre pezzi da 73 × 110 mm (il formato comune da 425 ml) con coperchio e fondo. Chiedete al vostro fornitore il peso reale del metallo dei vostri formati; il calcolo è peso × valore per kg × aliquota del dazio.
Questi importi per 1.000 scatole sembrano piccoli finché non li moltiplicate per il volume annuo. Inoltre sono irregolari. Da luglio a settembre il contingente “Altri paesi” è durato sei settimane; da ottobre a dicembre, un giorno. La stessa bobina della stessa origine può essere esente da dazio oppure pagare il 50% a seconda di quando viene dichiarata.
Fusione e colata: la documentazione che può bloccare una spedizione
L’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento stabilisce la regola:
“Al momento dell’importazione, gli importatori delle categorie di prodotti elencate nell’allegato I forniscono prove verificabili adeguate, come ad esempio un certificato del produttore, per comprovare il paese in cui l’acciaio o il ferro grezzo è stato inizialmente prodotto in forma liquida all’interno di un forno per la produzione di acciaio o ghisa e successivamente colato al suo primo stato solido («paese di fusione e colata»).”
Quello è il paese di fusione e colata. Può non coincidere con il paese in cui la bobina è stata laminata o stagnata.
Le regole probatorie sono stabilite dal regolamento di esecuzione (UE) 2026/1963 del 28 agosto 2026, che si applica dal 1 ottobre 2026:
- Il documento principale è il certificato del produttore che indica sia il paese di fusione e colata sia il numero di colata dell’acciaio.
- Se il certificato manca di uno di questi due elementi, la dogana può accettare altri documenti come complemento, quali fatture, documenti di consegna, certificati di qualità, dichiarazioni di fornitori a lungo termine, registri di produzione, documenti doganali del paese esportatore o corrispondenza commerciale.
- Se non esiste affatto un certificato del produttore, tali documenti possono bastare da soli, ma solo dal 1 ottobre 2026 al 30 settembre 2027. Dopo tale data, il certificato è obbligatorio.
- Qualsiasi cosa diversa da un certificato completo comporta controlli documentali, e il paese di fusione e colata viene dichiarato tramite i codici documento TARIC.
- Nessuna prova verificabile significa nessuna importazione. Articolo 2, paragrafo 3, del regolamento 2026/1963: “La mancata dichiarazione del paese di fusione e colata con prove verificabili adeguate come definito agli articoli 1 e 2 comporta il rifiuto dell’importazione.”
Per un acquirente di scatole metalliche questo conta in due modi.
Primo, l’informazione deve comunque esistere. Per ogni bobina di substrato importato dal 1 ottobre in poi, qualcuno ha dovuto documentare dove l’acciaio è stato fuso per la prima volta. Chiederlo al fornitore di scatole metalliche non è più una richiesta insolita.
Secondo, fusione e colata inizierà a incidere su chi ottiene il contingente. Oggi l’origine del contingente è ancora determinata dalle norme dell’UE sull’origine non preferenziale, ai sensi dell’articolo 4 del regolamento 2026/1457. Dal 1 ottobre 2027, i dati sulla fusione e colata diventano uno dei fattori che la Commissione considera quando distribuisce i contingenti. Il considerando 32 indica il passo successivo e il suo motivo:
“Entro il 30 giugno 2028, la Commissione dovrebbe valutare, sulla base delle informazioni raccolte a norma del presente regolamento, se sia necessario designare il paese di fusione e colata come base per beneficiare dei contingenti tariffari previsti dal presente regolamento, in particolare per evitare che l’acciaio prodotto in alcuni paesi terzi che contribuiscono alla sovracapacità globale entri indebitamente nel mercato dell’Unione a seguito di un’ulteriore trasformazione in altri paesi terzi.”
Il substrato laminato in un paese con acciaio fuso in un altro è esattamente il caso sotto osservazione.
Cosa non copre il regime — ancora
Le scatole finite, i coperchi e i fondi non rientrano nel regolamento. Le scatole metalliche vuote in acciaio (NC 7310) e i coperchi, i fondi e le altre chiusure (NC 8309) non compaiono nell’allegato I. Il cibo in scatola non è affatto un prodotto siderurgico. Quindi una scatola acquistata nell’UE, oppure importata vuota dall’esterno, non comporta di per sé alcun contingente tariffario né dazio del 50%. L’esposizione si colloca a monte, nel substrato che il produttore di scatole metalliche acquista.
Questo potrebbe cambiare. L’articolo 12(2) fissa una data al 30 giugno 2027:
“Entro il 30 giugno 2027, la Commissione valuta la necessità di modificare l’ambito di applicazione, tenendo presente, in particolare, l’eventualità di dover includere prodotti ulteriori fabbricati con una quantità significativa di acciaio o contenenti una quantità significativa di acciaio, compresi in via prioritaria i prodotti di ferro e acciaio a valle non contemplati dall’allegato I.”
Le scatole metalliche vuote per alimenti sono un prodotto siderurgico a valle. Il fatto che vengano aggiunte è una questione aperta, ma ora è sul calendario della Commissione.
Le scatole metalliche sono già incluse nel CBAM, però. Le scatole metalliche in acciaio vuote e quelle in alluminio sono entrambe merci CBAM: l’allegato I del regolamento (UE) 2023/956 elenca il codice NC 7310, “Serbatoi, fusti, tamburi, bidoni, scatole e recipienti simili per qualsiasi materia (esclusi i gas compressi o liquefatti), di ghisa, ferro o acciaio, di capacità inferiore o uguale a 300 litri, senza dispositivi meccanici o termici, anche con rivestimento interno o calorifugo”, e il codice NC 7612 per l’equivalente in alluminio. I coperchi, i fondi e le chiusure del codice NC 8309 non sono nell’elenco. Se importate scatole vuote dall’esterno dell’UE, si applicano loro gli obblighi CBAM di un importatore nel periodo definitivo iniziato il 1° gennaio 2026, a meno che le vostre importazioni CBAM totali rientrino nell’esenzione annuale di 50 tonnellate introdotta dal regolamento (UE) 2025/2083. Il modo in cui i costi CBAM arrivano al prezzo di una scatola è trattato nella nostra guida all’approvvigionamento sul CBAM.
Cosa significa questo per il prezzo delle vostre scatole nel 2027
Il regime incide sul vostro prezzo in due modi. Solo uno di questi si presenta come dazio.
Direttamente, quando il substrato del vostro fornitore è importato da un’origine il cui contingente è esaurito, oppure dalla Cina. Un produttore di scatole metalliche che acquista la maggior parte della propria banda stagnata da impianti UE ha un’esposizione diretta limitata. Chi dipende da origini senza ALS né contingente proprio, come Taiwan, paga il 50% su gran parte di ogni trimestre.
Indirettamente, attraverso il prezzo della banda stagnata prodotta nell’UE. Lo scopo della misura è ridurre la pressione delle importazioni sui produttori siderurgici dell’UE. Con il 43,7% in meno di banda stagnata esente da dazio consentita in ingresso, l’alternativa importata più economica è diventata più costosa o più difficile da ottenere. Questo dà agli impianti UE più margine sul prezzo. Il regolamento stesso anticipa il rischio. Tra i fattori che la Commissione deve valutare quando adegua i volumi dei contingenti, l’articolo 8(1)(f) elenca:
“possibili problemi di disponibilità dell’approvvigionamento per determinate categorie di prodotti legati all’insufficiente capacità prontamente disponibile nell’Unione in determinate categorie di prodotti rispetto alla domanda e ai relativi aumenti significativi dei prezzi, con ripercussioni negative sulle industrie a valle dell’Unione”
Quella clausola è anche una finestra aperta. La Commissione può modificare i volumi dei contingenti entro un intervallo totale da 14,4 a 22,2 milioni di tonnellate. Quando decide sul riporto dei volumi non utilizzati da luglio 2027, deve tenere conto di qualsiasi insufficiente disponibilità di approvvigionamento per gli utilizzatori siderurgici a valle dovuta agli sviluppi del mercato (articolo 3(5)(c)). Il regolamento istituisce inoltre un punto di contatto online per gli operatori (articolo 11) e richiede una consultazione delle parti interessate prima delle revisioni dell’ambito. Se la disponibilità o il prezzo della banda stagnata diventano un problema reale nella vostra catena di fornitura, documentate le prove e inoltratele tramite il vostro fornitore di scatole metalliche e la sua associazione di categoria. È un’informazione che il regolamento dice alla Commissione di valutare.
Cosa chiedere al vostro fornitore di scatole metalliche
Sette domande, meglio per iscritto, prima che il prezzo del 2027 venga concordato:
- Da dove proviene la banda stagnata nei nostri formati? Chiedete l’impianto, il paese di laminazione e stagnatura e il paese di «fusione e colata», suddivisi per SKU se il substrato è misto.
- Quale quota di quel substrato è importata nell’UE, e da quali origini? Questo vi dice se siete esposti al dazio del 50%, al dazio antidumping, a entrambi o a nessuno.
- Come vengono ribaltati i dazi commerciali? La risposta dovrebbe indicare il dazio, la quantità a cui si applica e l’evento che lo ha fatto scattare, non un generico “supplemento normativo”.
- Come gestite la tempistica del contingente? Gli arrivi avvengono all’inizio del trimestre? Vi affidate al contingente “Altri paesi”, esaurito il 1 ottobre, primo giorno del trimestre ottobre-dicembre?
- Ci sono state spedizioni trattenute o respinte dal 1 ottobre per mancanza di prove della «fusione e colata»? I vostri certificati del produttore mostrano già il numero di colata e il paese di fusione?
- Quale substrato alternativo è qualificato per i nostri formati? Chiedete un secondo impianto, idealmente di un’origine diversa, il cui materiale sia già stato testato sui vostri prodotti, e i tempi necessari per eventuali nuovi test di confezionamento.
- Se fornite scatole vuote dall’esterno dell’UE, chi è il dichiarante CBAM, e come viene indicato il costo CBAM?
Testo contrattuale adatto a questo regime
I contratti per scatole metalliche gestiscono di solito il substrato tramite un prezzo fisso per un periodo o un collegamento a indice. Nessuno dei due gestisce un dazio che si attiva e si disattiva in base all’origine e al trimestre. Quattro integrazioni rendono il regime visibile:
- Una clausola separata per le misure commerciali. Il dazio antidumping, il dazio fuori contingente e il costo CBAM sono indicati separatamente, ciascuno calcolato sulla quantità di substrato effettivamente interessata.
- Un evento scatenante documentato. Il dazio fuori contingente viene ribaltato solo quando il numero d’ordine del relativo contingente tariffario è esaurito per l’origine dichiarata. Il fornitore lo supporta con la dichiarazione doganale e i dati della Commissione sui contingenti.
- Divulgazione dell’origine con preavviso di modifica. Il fornitore indica l’origine del substrato, inclusa la «fusione e colata», per ciascun formato e dà preavviso prima di cambiare origine.
- Una revisione trimestrale. I contingenti sono amministrati per trimestre e la ripartizione per paese per gennaio–giugno 2027 non è ancora pubblicata, quindi una revisione trimestrale si adatta meglio al regime di un prezzo bloccato per dodici mesi.
Date per il calendario
| Data | Cosa succede | Fonte |
|---|---|---|
| 1 luglio 2026 | Si applica il nuovo regime; dazio fuori contingente del 50% | Reg. 2026/1384, art. 14 |
| 1 ottobre 2026 | All’importazione è richiesta la prova di «fusione e colata» | Reg. 2026/1384, art. 4; Reg. 2026/1963 |
| Fine ottobre 2026 | Si chiudono le assegnazioni di luglio-settembre; i volumi non utilizzati si riportano a ottobre-dicembre | Reg. 2026/1384, art. 3(3)–(4) |
| 31 dicembre 2026 | La ripartizione attuale per paese termina; per gennaio–giugno 2027 è necessario un nuovo atto di esecuzione | Reg. 2026/1457, Art. 6 |
| 30 giugno 2027 | Valutazione della Commissione sull’inclusione di prodotti siderurgici a valle come le scatole metalliche | Reg. 2026/1384, Art. 12(2) |
| 1 luglio 2027 | Riporto dei volumi non utilizzati tra trimestri deciso prodotto per prodotto | Reg. 2026/1384, Art. 3(5) |
| 30 settembre 2027 | Ultimo giorno in cui i documenti diversi da un certificato del produttore possono essere considerati autonomamente | Reg. 2026/1963, Art. 3 |
| 1 ottobre 2027 | I dati di «fusione e colata» entrano nella ripartizione del contingente | Reg. 2026/1384, Art. 5(1)(j) e Art. 14 |
| 30 giugno 2028 | Valutazione della «fusione e colata» come base per l’accesso al contingente; primo rapporto di attuazione | Reg. 2026/1384, Art. 12(5) e 12(7) |
| 30 giugno 2029 | Prima valutazione completa del regolamento, poi ogni tre anni | Reg. 2026/1384, Art. 12(6) |
Domande frequenti
Il regolamento dell’UE sull’acciaio si applica alle scatole metalliche vuote per alimenti?
Non per il momento. Le scatole metalliche vuote in acciaio (NC 7310) e i coperchi e fondi (NC 8309) non figurano tra le categorie di prodotti dell’allegato I del regolamento (UE) 2026/1384. La Commissione deve valutare entro il 30 giugno 2027 se estendere il campo di applicazione ai prodotti a valle in acciaio. Tuttavia, le scatole metalliche vuote in acciaio e in alluminio sono coperte dal CBAM.
Qual è il dazio fuori contingente sulla banda stagnata nel 2026?
50% ad valorem. Si applica una volta esaurito il contingente per la relativa origine, oppure immediatamente quando un’origine non ha alcun contingente da utilizzare. Nell’ambito della misura di salvaguardia scaduta il 30 giugno 2026 l’aliquota era del 25%.
Quanta banda stagnata può entrare nell’UE senza dazio?
542.840 tonnellate nell’anno dal 1 luglio 2026 al 30 giugno 2027, suddivise per origine e per trimestre nel regolamento di esecuzione (UE) 2026/1457. Si tratta del 43,7% in meno rispetto alle 964.587 tonnellate disponibili per i prodotti stagnati nell’ultimo anno di salvaguardia.
Quale documento prova la «fusione e colata»?
Un certificato del produttore che indichi il paese di «fusione e colata» e il numero di colata. Fino al 30 settembre 2027, altri documenti come fatture, documenti di consegna o dichiarazioni del fornitore possono essere accettati da soli se riportano entrambi gli elementi. Dopo tale data essi possono solo integrare un certificato. In assenza di prove verificabili, l’importazione viene respinta.
La banda stagnata cinese è soggetta sia al dazio antidumping sia al dazio fuori contingente?
Il regolamento stabilisce che il suo dazio del 50% si aggiunge agli altri dazi. Il regolamento antidumping sulla banda stagnata cinese, 2025/1042, contiene una clausola che impedisce la doppia imposizione, ma tale clausola si riferisce alla misura di salvaguardia scaduta. Verificate la prassi attuale con il vostro consulente doganale prima di fare affidamento su una delle due interpretazioni.
Il regime cambia il prezzo della banda stagnata prodotta nell’UE?
Non direttamente. Nessun dazio è applicato alla produzione dell’UE. Ma una volta esauriti i contingenti, le alternative importate costano di più, e gli impianti UE possono tenerne conto nei loro prezzi. Lo stesso regolamento elenca gli aumenti di prezzo dannosi per le industrie a valle tra i fattori per l’adeguamento dei volumi di contingente.
Fonti e riferimenti principali
- Regolamento (UE) 2026/1384 — contingenti tariffari, dazio fuori contingente del 50%, «fusione e colata», clausole di riesame; allegato I (categorie di prodotti) e allegato II (volumi)
- Regolamento di esecuzione (UE) 2026/1457 della Commissione — ripartizione dei contingenti per paese, 1 luglio – 31 dicembre 2026
- Regolamento di esecuzione (UE) 2026/1963 della Commissione — prove per il paese di «fusione e colata», a decorrere dal 1 ottobre 2026
- Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1042 della Commissione — dazio antidumping definitivo sulla banda stagnata proveniente dalla Cina
- Regolamento di esecuzione (UE) 2025/612 della Commissione — ultimi volumi del contingente della misura di salvaguardia, usati per il confronto anno su anno
- Regolamento (UE) 2023/956 — CBAM, elenco delle merci dell’allegato I
- Regolamento (UE) 2025/2083 — semplificazione del CBAM, esenzione annuale di 50 tonnellate
- Commissione europea — consultazione contingenti tariffari TARIC — volumi dei contingenti, saldi e date di esaurimento per numero d’ordine
- Commissione europea, DG Trade — Scheda informativa: misura dell’UE sull’acciaio
Riguardo ai dati. I volumi dei contingenti provengono dai regolamenti elencati sopra. I dati di utilizzo e le date di esaurimento provengono dai dati TARIC sui contingenti tariffari della Commissione, pubblicati l’8 ottobre 2026. I dati di luglio-settembre possono ancora subire lievi variazioni fino alla chiusura delle assegnazioni di quel trimestre. I confronti anno su anno per i prodotti stagnati sono una nostra elaborazione degli allegati. Gli esempi di dazio utilizzano un valore in dogana e un peso illustrativi, non prezzi di mercato.
Nota sulle citazioni. I passaggi del regolamento (UE) 2026/1384, del regolamento di esecuzione (UE) 2026/1963 e del regolamento (UE) 2023/956, il nome della categoria di prodotto 6 e il nome del contingente “Altri paesi” sono riprodotti dalla versione linguistica ufficiale di ciascun atto, pertanto la formulazione in ciascuna edizione linguistica di questo articolo è quella pubblicata nella Gazzetta ufficiale. Fa eccezione l’edizione in russo: l’Unione europea non emette versioni in lingua russa dei propri atti giuridici, quindi in quel caso le citazioni sono una traduzione non ufficiale e prevale l’originale inglese.
Questo articolo fornisce indicazioni commerciali generali e non costituisce consulenza legale o doganale. Classificazione, origine e trattamento daziario dipendono dai fatti di ciascuna importazione; confermateli con un consulente doganale prima di agire.